摘要
汉字的简化方式大致有简化原字、简化偏旁、废除今字保留古字、合并同音字等四种。《汉字简化总表》在发挥巨大的积极作用的同时 ,也显现出种种缺陷。为适应社会需要 ,汉字还是必须简化 ,但是关键在于如何简化。现阶段汉字的简化在于精简汉字的用字数量 ,能顺利简化的汉字大致有四个方面 ,简化读音也是汉字简化的一个重要方面。
In this paper,the author talks about the new thinking of simplifing Chinese character.The author holds that,the four ways of simplifing Chinese character are simplifing the original character,simplifing the character components,replacing olden character with new character,simplifing the character components,replacting olden character with new character,and combining the character which have the same pronounciation.The whole table of simplifing Chinese character not only contributes largely,but also has many shortcomings.Simplifing character meets the need of society,however how to simplify is the key.Nowadays simplifing Chinese character needs reducing the numbers of character and simplifing the pronounciation of character.
出处
《江西师范大学学报(哲学社会科学版)》
2003年第4期72-76,共5页
Journal of Jiangxi Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition)
关键词
汉字
简化
反思
新思路
Chinese character
simplify
introspection
new thinking