摘要
两种截然不同的文化载体,能够拥有共通的特性,其交点是以人为核心;站在武术学视角去观察茶道中对人之身心的影响,应用于武术而产生正面的作用,是不同载体、不同视角的启示,是对武术渐近于道的细致剖析。文章以茶道自有的俭、真、和等特性,通过静的运作氛围,提升对人之经验世界的认知,从这一认知过程中,观察对武术的启示。以此得出传统文化各载体之间相互包容与启发的结论。
Two distinct cultural carriers can have a common characteristic, whose intersection point is based on human-center. Standing in the martial arts angle to observe tea ceremony influence on man's body and mind and it is applied to the martial arts and has a positive role is different carrier and perspective of enlightenment,which is detailed analysis of martial arts gradually close to the Tao. By taking the thrift, truth, and harmony features of tea ceremony, through the operations of the atmosphere improving the cognition of the people's experience to the world, it observes martial arts from the cognitive process, thus it gets the conclusion that traditional culture carriers tolerant and enlighten each other.
关键词
茶道
武术学启示
视角
茶道特性
tea ceremony
enlightenment of martial arts
the angle of view
features of tea ceremony