摘要
利用电影进行通用英语(GE)教学的探讨较多,但是利用题材电影进行专门用途英语(ESP)教学的探讨较少。本文以航海电影为例,从如何选择恰当的题材电影、如何挖掘题材电影的专业内涵、如何恰当的选取电影片段、如何处理电影字幕、如何实现系统教学等多个方面进行研究,尝试探讨出一套用题材电影进行专门用途英语(ESP)教学的方法。
Using films in general English teaching has been extensively investigated,but how to use the feature films for ESP teaching has hardly been focused on.This paper explores a teaching model for ESP teaching by using maritime films as an example. Questions about how to choose feature films, how to exploit the technical content of the feature films, how to select film fragments, how to deal with film subtitles and how to achieve systematic teaching are discussed.
出处
《中国ESP研究》
2017年第2期96-103,163,共9页
Chinese Journal of ESP
基金
2016至2017年清华大学外文系访学期间研究成果
2016至2017年度四川应用外语研究会项目“航海英语视听说教学与课程设计研究”阶段性成果(项目编号:SW2016-011)
关键词
题材电影
ESP教学
航海英语
航海电影
feature films
ESP teaching
maritime English
navigational films
