摘要
本文首先从德国检察机关的诞生开始介绍了其历史使命,既而概括阐述了德国检察机关的三项主要任务和具体职责。接下来,作者具体介绍了德国检察机关职务活动的重点——侦查活动的程序架构和实践情况。最后,作者比较了德国与中国的刑事诉讼制度,并介绍了与德国检察机关独立性相关的内部组织结构。
In seinem Vortrag blickt der Referent zuerst auf die Entstehung der deutschen Staatsanwaltschaft zurück. Im Anschluss daran berichtet der Referent über die wichtigsten Ttigkeiten der deutschen Staatsanwaltschaft, deren Schwerpunkt in der Ermittlung von Straftaten liegt. Die Objektivitt und Unabhngigkeit der Staatsanwaltschaft als Ermittlungsbehrde werden herausgestellt. Dabei steht die Gestaltung der Praxis der Ermittlungsarbeit im Vordergrund. SchlieBlich wird ein Vergleich zwischen den gesetzlichen Regelungen des deutschen und der chinesischen Strafprozesses gezogen.
