摘要
个人型叙述声音主要是以"我"表达"我"的思想、经历和故事等,是最能体现女性精神与肉体真实感受的文本。庐隐作为"五四"时期重要的女性作家,其小说主要采用了个人型叙述声音进行创作,《或人的悲哀》就是代表作之一,小说的叙述声音呈现了"情智冲突"的模糊性,文中"诗语"情感表现极具真实性,在具体事件上则体现出虚构性,而作者就徘徊在这虚实之间。《或人的悲哀》的这种写作特点,在一定程度上是对暴露女性自我生活的一种担忧的产物,是身居传统伦理和现代伦理夹缝中个人对传统伦理的妥协,是女性作者不得已的一种选择。
In personal voice'I'relates'my'thoughts,experiences and stories,so this technique is often used to its best in texts intended to reveal women's mental and physical feelings.Lu Yin,a major writer in the'Wu Si'period,wrote most of her novels in this personal voice.Some People's Sorrowis a typical example.In this story,the narrative voice betrays an equivocacy between the'sense and sensibility conflict'.The poetic language expresses real feelings through events which are fictional,and the author strays between the real and the fictional.This is in part the result of the author's misgivings about exposing the private female life and a compromise between traditional and modern ethics,a forced choice for a female writer of the time.
出处
《玉溪师范学院学报》
2014年第3期18-23,共6页
Journal of Yuxi Normal University
