摘要
文章分析了"以人为本"设计理念产生的由来以及意义,并结合日常生活实例,论述了"以人为本"设计理念的优点以及在其指导下造成环境污染的重大缺点,进而分析了这种理论的不可持续性和狭义性。提出了向设计活动中引入"天人合一"理念的必要性与合理性,以及这种理念对万物和谐的重要性和运用到实际生活中的可行性。
This paper analyzed the origin and the significance of the concept of People Oriented.Combined with examples from daily life,it discusses the advantages and major drawbacks of People-Oriented Design concept.The paper proves that the theory is unsustainable and narrow.At last,it proposes the necessity and rationality of the introduction of the concept of Nature and Man in One for design activity and its importance to the harmony among all that lives and feasibility in real life.
关键词
人本主义
天人合人
万物和谐
People Oriented,Harmony between the Heaven and Human,Existence Means Harmony
