摘要
文章分析了"何苦"的词汇化和"何苦呢"的标记化过程。"何苦"在词汇化和语法化共同作用下由非句法结构演化为评注性副词,语言表达的主观性是推动"何苦"词汇化的动因,反问句的语境吸收使得"何苦"具有了"没必要和不值得"的否定义,语言表达的主观性使其进一步演化出规劝义。"何苦呢"标记化的动因是语言表达中的元认知监控和主观性,机制是语境吸收和语用推理。
出处
《语言研究集刊》
CSSCI
2015年第2期141-152,356,共13页
Bulletin of Linguistic Studies
基金
教育部人文社会科学研究青年基金项目“现代汉语语用否定研究”(13YJC740105)资助
教育部人文社会科学研究青年基金项目“冀鲁官话话语标记的功能及产生机制研究”(14YJC740114)资助