期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
“真”能代替“真理”吗?——就“真理”和“真”的辨别及译名问题与王路先生商榷
被引量：
2
原文传递
导出
摘要
王路先生是目前活跃在我国学界的逻辑学家,而且他在哲学上特别是哲学术语的翻译上也很有研究。比如,他对西方哲学中的“是”的范畴的研究,澄清了一些笼罩在本体论(“存在论”或“是论”)上的迷雾(1)。已经有一些学者开始将原有的“存在”改为“是”,甚至写进了教科书(当然,这一问题的讨论还远没有结束)。
作者
张桂权
出处
《世界哲学》
2003年第1期100-104,共5页
World Philosophy
关键词
王路
"真"
"真理"
辨别
译名
翻译
争鸣
分类号
B0 [哲学宗教—哲学理论]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
2
参考文献
2
共引文献
2
同被引文献
15
引证文献
2
二级引证文献
7
参考文献
2
1
王路.
读不懂的海德格尔[J]
.世界哲学,2001(3):72-76.
被引量：3
2
王路.“是”、“所是”、“是其所是”、“所是者”──关于亚里士多德《形而上学》中几个术语的翻译[J]哲学译丛,2000(02).
被引量：1
二级参考文献
2
1
王路.
“是”、“是者”、“此是”与“真”──理解海德格尔[J]
.哲学研究,1998(6):70-80.
被引量：7
2
[德]海德格尔(Heiderger,M·) 著,陈嘉映,王庆节.存在与时间[M]三联书店,1987.
被引量：1
共引文献
2
1
邓晓芒.
中国百年西方哲学研究中的八大文化错位[J]
.福建论坛（人文社会科学版）,2001(5):10-16.
被引量：17
2
邓晓芒.
中西文化视域中Being的双重含义[J]
.深圳大学学报（人文社会科学版）,2003,20(2):34-39.
被引量：5
同被引文献
15
1
尚东涛.
中介视域的真理观[J]
.南京社会科学,1999(12):10-16.
被引量：4
2
高清海.
突破真理论的传统狭隘视界[J]
.哲学研究,1995(8):13-18.
被引量：16
3
王路.
“是真的”与“真”——西方哲学研究中的一个问题[J]
.清华大学学报（哲学社会科学版）,2005,20(6):7-13.
被引量：6
4
朱光潜全集(第10卷)[M].安徽:安徽教育出版社,1987:224-225.
被引量：1
5
邬娓.信息哲学--理论,体系,方法[M].北京:商务印书馆,2005.
被引量：1
6
弗雷格.弗雷格哲学论著选辑[M].北京:商务印书馆,1994..
被引量：21
7
王路.论“真”与“真理”[A]..理性与智慧[M].上海:上海三联书店,2000..
被引量：1
8
Davidson, D. : Inquiries into Truth and Interpretation[M]. Oxford: Clarendan Press, 1991.
被引量：1
9
Hegel, G. W. F.: Enzyklopaedie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse [M]. Frankfurt am Main: Suhr kamp Verlag, 1970.
被引量：1
10
Tarski, A. The Concept of Truth in Formalized Languages, in Logic, Semantics, Mathematics [M]. Oxford: The Clarendan Press, 1956.
被引量：1
引证文献
2
1
王路.
“是真的”与“真”——西方哲学研究中的一个问题[J]
.清华大学学报（哲学社会科学版）,2005,20(6):7-13.
被引量：6
2
蔡东伟.
试论信息的社会实现及其真理性[J]
.江南大学学报（人文社会科学版）,2010,9(1):11-13.
被引量：1
二级引证文献
7
1
蔡东伟.
试论信息的社会实现及其真理性[J]
.江南大学学报（人文社会科学版）,2010,9(1):11-13.
被引量：1
2
宋玉波.
“是”与“真”、“空”与“觉”——僧肇佛学的主题[J]
.西安交通大学学报（社会科学版）,2012,32(2):76-81.
3
李娜,李晟.
从塔尔斯基转向看公理化真理论[J]
.重庆理工大学学报（社会科学）,2015,29(4):4-9.
被引量：3
4
王震.
真之符合论:困境与思考[J]
.宁波大学学报（人文科学版）,2019,32(1):60-65.
5
杨柏岭,徐丽娜.
西方传统信息本体论的二元存在:世界、真理、标准之思[J]
.学术界,2021(11):190-198.
6
王金航.
“真理”的去魅——西方哲学名词Truth正义及翻译研究[J]
.自然辩证法通讯,2022,44(8):105-110.
7
李靖,刘兆婷.
系词“是”与to be的解读与翻译[J]
.黑龙江教育（理论与实践）,2014(6):63-64.
1
梁志学.
黑格尔逻辑学中的若干译名问题[J]
.同济大学学报（社会科学版）,2005,16(3):1-4.
被引量：1
2
田时纲.
关于Thomas Aquinas的译名问题[J]
.世界哲学,2008(4):113-113.
3
毛丹青.
关于日本哲学的术语译名问题[J]
.哲学研究,1987(4):78-80.
4
程小娟.
《教务杂志》中传教士提出的“译名问题”解决方案[J]
.世界宗教研究,2014(5):112-120.
被引量：2
5
王晓升.
“自由的权利”还是“自由的法”——关于霍耐特“Das Recht der Freiheit”一书的译名问题[J]
.哲学动态,2014(12):14-19.
被引量：4
6
潘卫红.
康德和胡塞尔的transzendental和transzendent概念——兼论transzendental和transzendent的汉语译名问题[J]
.中国现象学与哲学评论,2014(1):72-91.
7
沈满琳.
比较宗教视野中的儒家圣人译名问题[J]
.国际汉学,2016(2):52-57.
8
樊帅.
“是者”之维:本体范畴之类型化修正——略论本体范畴及其体系[J]
.曲靖师范学院学报,2011,30(5):34-38.
9
王晓朝.
对“是”必须作语境化的处理[J]
.江苏行政学院学报,2009(1):26-30.
被引量：2
10
刘小珊.
陆若汉解读中西方哲学家对“天”的认识[J]
.国际汉学,2009(1):218-230.
世界哲学
2003年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
