摘要
汉唐时期,由于中原王朝在西域实行了有效的统治,中原汉文化得以连绵不绝传入西域,而汉文化在龟兹的流传,正是这种情况的生动表现。本文通过对龟兹故地出土的木板画、汉文文书、刻石、墓葬砖雕等文物的考察,结合文献古籍,认为除了中原大乘佛教外,汉文化中的儒家文化及道教文化也曾在当地流传一时,并对龟兹历史文化的发展产生了重要影响。
From Han to Tang Dynasties,Chinese culture spread continuously into theWestern Regions due to the impactful control of central government.The situation of Chinese culture in Qiuci is the vivid reflection.In this paper,the authors checked the panel,Chinese manuscripts,engraved cliff,tile carving of tomb,combined the historical documents,and suggested that,apart from Mahayana Buddhism of Central Plain,the culture of Confucianismand Daoism has also spread in local,and given important influence on the development of history and culture in Qiuci.
关键词
龟兹
汉文化
儒家文化
道教
Qiuci(ancient Kucha)
Chinese culture
culture of Confucianism
Daoism