摘要
日语与西语都是国内与国际学习人数较多、较为热门的语言,两者与汉语、英语的亲缘关系较远,造成了中国学习者对其掌握有一定的难度。从语言正迁移的角度对日语与西语进行比较研究,探究其相似之处,有助于深入理解其语言特点,有助于提高这两门小语种的学习效率与质量。通过对日语、西语语法上的共性进行探讨,发现两者的共同之处有:有独特的"对象语"思维、注重"有情物"与"无情物"的区分、严格区分主观与客观、注重性别区分。
出处
《文化创新比较研究》
2017年第4期98-98,109,共2页
Comparative Study of Cultural Innovation
