摘要
语境中的主观因素是交际中对话语形式和意义起一定作用的说话人和听话人的主观意识。这种主观意识是人的心智与外部世界通过相互作用产生的,对语境的构成起到十分重要的作用。认知语言学的研究成果表明,语言意义是人在社会文化环境中切身体验产生的心理活动的产物。因此,语境中的主观因素在交际中对话语的意义产生极其重要的影响。
Subjective factors in context are the subjective ideas in the minds of the speaker and the hearer which have certain effects on the form and meaning of utterances in communication. Such factors are the products of the interaction between human minds and the external world, and play an essential role in the construction of context. The findings in cognitive linguistics have shown that linguistic meaning is the product of mental activity on the part of physically embodied, socioculturally grounded human minds. And, therefore, in communication, subjective factors in context greatly influence the meaning of utterances.
出处
《四川外语学院学报》
2003年第6期68-72,共5页
Journal of Sichuan International Studies University
关键词
主观因素
语境
意义
交际
subjective factors
context
meaning
communication
