摘要
文化本身及其传承创新过程就是一个认知风险、创制风险与治理风险的过程。就起本质而言,文化危机是信仰危机、价值危机,更是形而上学的危机。文化传承是中华民族的精神气质与实践品格,而当代中国正步入社会转型的关键阶段,文化建设自身亦面临着纷繁复杂的文化冲突。传统与现代、本土与外来、主流与次级等多重形式的文化冲突对转型期中国的文化治理提出了深刻挑战,文化重建既不能是'旧瓶装新酒',亦不是包治百病的灵丹妙药。文化传承与创新是一个动态的理性化过程,其目的与要义在于重建以人为本的价值关怀。
Culture itself and its heritage innovation process is a cognitive risk, create risk and risk management process. In essence, the cultural crisis is a crisis of faith, a crisis of value,and a metaphysical crisis. Cultural heritage is the spirit of the Chinese nation and the practice of character, and contemporary China is entering the critical stage of social transformation, cultural construction itself is also facing a complex cultural conflict. Chinese culture is faced with traditional and modern, local and foreign,mainstream and secondary and other forms of cultural conflict. Cultural reconstruction can not be "old bottles of new wine",nor is it a panacea of cure. Cultural inheritance and innovation is a dynamic process of rationalization, its purpose and the essence lies in the reconstruction of the value of people-oriented care.
出处
《思想与文化》
CSSCI
2017年第2期297-310,共14页
Thought & Culture
基金
上海市浦江人才计划“风险社会的正义基础:以罗尔斯与贝克为中心”(项目编号:2013PJC032)
上海市教委创新项目“风险社会的正义研究”(项目编号:15ZS012)
中央高校基本科研业务费资助项目“风险社会中的国家治理自主性研究:基于分配正义的视角”(项目编号:41300-20104-222037)
关键词
文化风险
心理征服
文化治理
cultural risk
psychological conquest
cultural governance
