摘要
哈贝马斯的交往理性概念,为人们提供了通过对话、协商达成相互理解和相互一致的条件。因此,交往行为的合理化是阻挡系统侵入生活世界,促使生活世界合理化的关键。哈贝马斯把交往者应承认、重视并遵守共同的社会规范,及交往者能够选择恰当的语言进行以相互理解为目的的对话,看作是实现交往行为合理化的两个关键条件。循此条件,就能保证交往双方真实、真诚、适当地进行交往行为,达成理性共识。
Habermas′ communicative rationality provides the basis for people to achieve mutual understanding and conformity by means of dialog and consultation. The rationalization of communicative action can prevent the systematic intrusion of rationality into the life world. Habermas proposes two key conditions for the realization of rationalization of communicative action: first, communicators ought to recognize, respect and observe social norms; secondly, communicators can choose proper language for dialogs which are intended for the achievement of mutual understanding. These conditions will guarantee that commmunicators on both sides could conduct honest, sincere and appropriate communicative action in order to reach a rational consensus.
出处
《山东大学学报（哲学社会科学版）》
北大核心
2003年第3期9-14,共6页
Journal of Shandong University(Philosophy and Social Sciences)
基金
山东大学人文社会科学青年成长基金(02zx01)研究成果之一。
关键词
交往行为
合理化
社会规范
理想的言谈环境
communicative action
rationalization
social norms
ideal speech situation
