摘要
运用颜色词表达人的感情、心态及看法是英汉语言共有的现象。绚丽多彩的颜色词有着深刻的文化内涵和思想底蕴。对赤橙黄绿青蓝紫等颜色词加以介绍归类 ,分析例释它们有时相同相近 ,有时大相径庭的含义 ,可比较其相同相异的涵义 。
s:It is a common phenomenon to express man's feelings,psychology and opinions by using colorful words in English and Chinese languages. Gorgeous colorful words contain some profound connotations and ideological inside information. And their similarities and differences in the two languages can be analyzed by the means of classifying and comparing the similar or different meanings of many colorful words like red,orange,yellow,green,blue,purple etc.
出处
《兰州工业高等专科学校学报》
2003年第1期62-66,共5页
Journal of Lanzhou Higher Polytechnical College
关键词
语言文化
颜色词
涵义
英语
汉语
colorful words connotations
English and Chinese languages and culture
similarities and differences
