摘要
该文阐述琵琶湖的开发利用对环境的影响,以此为鉴,笔者建议今后应将能否体现太湖传统复合农业中的"自然循环"及"顺应自然规律的社会循环"体系的完好,作为太湖环境开发利用计划制定与实施的评价标准。如何扬弃"传统经验"的问题是太湖环境开发利用所面临的课题。
In recent years, the Japanese government has planed to actualize a 'Reversible Development'program in order to recover the environment condition in partial regions in some extent back to reach that before 'Exploitation', so that the ecological balance is able to be maintained. The proposal tabled in this paper is to emphasize that the evaluation criterion of the environment exploitation and utilization programs for the Taihu Lake must be based upon whether and to which extent the 'Natural Circulation' and the'Corresponding Social Circulation'of the traditional agriculture could be maintained. This leads the problem of how those 'traditional experiences'should be maintained or abandoned to rise to an extra-important position for the environment exploitation of Taihu Lake.
出处
《地理与地理信息科学》
CSSCI
CSCD
北大核心
2003年第2期86-88,共3页
Geography and Geo-Information Science
关键词
物质循环
传统复合农业
日本琵琶湖
太湖
substance circulation
traditional agriculture
Pipa Lake in Japan
Taihu Lake in China