摘要
伪满朝鲜文学的独立性指的是在独立地域独立创作的文学,虽然沿袭了朝鲜文学的传统,但在创作心理和文学面貌上却展现了与当地其他民族和朝鲜半岛不同的特色。这种独立性不仅是近年来国内伪满文学研究倡导的方向,而且也可以从伪满时期文人们的看法和观点中得到印证。要想在"满洲"建设朝鲜民族的文学,不是完全承袭朝鲜的文学体系,而是充分发挥"满洲"这一地域的独特性。在经历了前期移居过程中的艰辛与苦痛之后,朝鲜人开始以定居者的身份进行生存和发展的思考和摸索。
The independence of the Korean literature refers to the puppet in the independent regional literature creation, although the tradition that the north Korean literature, but in the face of creation psychology and literature shows with local other ethnic groups and different characteristics of the Korean peninsula. This independence is not only in recent years the domestic literature research direction is proposed in the puppet, but also from the puppet period in people's attitudes and opinions. Want to in the construction of 'Manchuria' the Korean ethnic literature, are not completely from north Korea's literary system, but to give full play to the geographical uniqueness 'Manchuria'. After the early move in the process of hardship and pain, the north Koreans as settlers began to survival and development of thinking and feeling.
出处
《佳木斯职业学院学报》
2016年第8期68-69,共2页
Journal of Jiamusi Vocational Institute
基金
吉林省教育厅"十二五"社会科学研究项目"伪满时期朝鲜移民反日文学影响研究"(吉教科文合字【2015】第146号)的阶段性成果
关键词
伪满
“满洲”
朝鲜文学
独立性
Manchukuo
'Manchukuo'
Korean literature
independence
