摘要
伴随全球经济一体化进程,世界各国、各地区人们的生活方式相互影响和交融,形成生活方式越来越国际化的表象,这种表象也逐渐影响着中国的设计理念和评价标准。但是,受地域、气候、种族、文化、政治制度等因素影响的中国当代生活形态却没有改变,由此所显现的对工业设计和制造业的具体需求富有"中国特色",中国当代生活形态对于工业设计创新有着自己的评判逻辑。因此,探索构建符合中国当代生活形态的工业设计创新评价系统,对工业设计创新活动的评价以及"中国制造"向"中国创造"的转变,都有着积极的指导意义。
With the global economic integration, lifestyles of various regions of the world are inter influencing and blending, and the lifestyle formed appears with more international characteristics. Chinese design concepts and evaluation criteria are affected by these characteristics. However, Chinese life style so far has not been changed by regions, climates, races, cultures, political systems and the like factors. It seems that the intended industrial design and manufacturing carry with 'Chinese characteristics' and also Chinese people have their own reasons in judgment of industrial design innovation. Therefore, to explore and construct the industrial design innovation evaluation system accommodating Chinese contemporary lifestyle is of great significance for the evaluation of industrial design innovation as well as the transformation from 'Made in China' to 'Created by China'.
出处
《设计艺术研究》
2017年第5期10-14,29,共6页
Design Research
关键词
生活形态
设计创新
评价系统
lifestyle
design innovation
evaluation system
