摘要
全面建设小康社会是我国实现现代化战略目标必经的承上启下的发展阶段,全面建设小康社会是以全面建设农村小康社会为基础的,没有农村的稳定和全面进步,就不可能有整个社会的稳定和全面的进步,没有农民的小康就不可能有全国人民的小康,只有解决了9亿农民的温饱、康乐,我国的经济才能持续、稳定、健康地发展,农村全面小康社会建设的成败与否是我国全面建设小康社会的关键。
The all-round well-off society is a developing stage which serves as a connecting linkage between the proceeding and the following and must be passed through for realizing the strategic target of modernization. Building all-round well-off society is based on building all-round well-off society in rural areas. There will no social stability and all-round progress without the stability and all-round progress in rural areas, and there will no well-off of the people of whole country without well-off of the peasants. Only when the problem of food and clothing and the problem of health and happiness of 900 million peasants are solved, can the economy of our country be developed continuously, steadily and healthily. Success or failure of building all-round well-off society in rural areas is the key of building all-round well-off society in China.
出处
《科技情报开发与经济》
2003年第2期166-167,共2页
Sci-Tech Information Development & Economy
关键词
农村小康社会
中国
小康建设
well-off society
well-off society in rural area
China
