摘要
在专业课上采取双语教学,使学生既能够更好地全方位提高英语水平,又能够及时地掌握国外最新的信息和理念。尤其对于涉外经济管理类专业来说,该专业的学生们能否使用外语与外界沟通,是学生能否理解他国文化,能否与人沟通交流直至进行业务操作的基本条件。学生只有具备良好的英语听、说、读、写、译能力,才能了解、理解、汲取某一领域中的最新信息和成果,才能为学生在该专业领域中的可持续发展打下坚实基础。进一步提高涉外经济管理专业双语教学质量,是实现该专业人才培养目标的必然要求。
When bilingual education is adopted in professional courses,students can not only improve their English levels all round,but also have a prompt master of latest information and ideas all over the world.Especially for the students majoring in foreign business or management,whether they can communicate well with the outside world in a foreign language is the basic demand to determine whether they can understand cultures of other countries and whether they can communicate with others in operating their businesses.Only when students have the comprehensive abilities of listening,speaking,reading,writing and translating,can they acquaint,understand and obtain.
出处
《湖南涉外经济学院学报》
2009年第2期28-30,共3页
Journal of Hunan International Economics University
关键词
双语教学
实施条件
教学组织
bilingual education
practical conditions
teaching organization
