摘要
可洪《新集藏经音义随函录》是一部对手写佛经中疑难俗字进行训释辨析的大型佛经音义书。此书规模庞大,注释精当,可谓后出转精。然可洪以一己之力撰此皇皇巨著,难免有所疏漏,加之后世辗转传刻,现存所见本多有讹舛。归纳来看,此书音注之误失主要可分为五类:字形相似误识、音注对象误作、“易字”直音误辨、音切标示字误用、文字误增减。
出处
《湘南学院学报》
2024年第6期94-99,共6页
Journal of Xiangnan University
基金
国家社科基金重大项目“中、日、韩汉语音义文献集成与汉语音义学研究”(19ZDA318)
安徽省“四新”研究与改革实践项目(2023SX061)。
