摘要
面对我国大多数县城在现代化建设中呈现的城市特色缺乏、风貌杂乱、财政资金吃紧、市场活力不足等问题,该文基于空间叙事视角,提出“文化追根、古今转译、空间叙事、场景串联”的县城本土化城市设计的系统框架,并以陕西省定边县为例,从挖掘特色主题、梳理空间基因、营造叙事场景、串联漫行场所多方面探索了本土化城市设计的系统路径,以期为县城城市设计实践提供思路借鉴。
In response to the issues faced by most counties in China during modernization,such as the lack of urban characteristics,messy appearances,tight financial resources,and insufficient market vitality,the article proposes a systematic framework for localized urban design in counties from a spatial narrative perspective.This framework includes“cultural root-seeking,translation between ancient and modern,spatial narrative,and scene concatenation”.Taking Dingbian in Shaanxi Province as an example,the article explores a systematic path for localized urban design:uncovering characteristic themes,sorting out spatial genes,creating narrative scenes,and connecting pedestrian spaces.The aim is to provide ideas for the practice of urban design in counties.
作者
屈海锋
聂雨琪
柴晓怡
Qu Haifeng;Nie Yuqi;Chai Xiaoyi(Dingbian Municipal Natural Resources&Planning Bureau,Yulin Shaanxi 718600,China;Beijing Tsinghua Tongheng Urban Planning&Design Institute Northwest Branch,Xi’an Shaanxi 710000,China)
出处
《山西建筑》
2024年第24期33-39,共7页
Shanxi Architecture
关键词
空间叙事
系统框架
本土化城市设计
定边县
spatial narrative
system framework
localized urban design
Dingbian County
