摘要
中国式现代化与西方现代化蕴含着截然不同的生态理念,这与两者要回应的不同时代问题有关。西方现代化基于自身面临的时代问题,形成了以资本为中心、秉持人类中心主义、使人与自然处于二元对立矛盾的西方资本主义生态理念。中国式现代化把生态和生态文明建设摆在了关键的位置,坚持人与自然是生命共同体的价值理念,以人与自然和谐共生为价值追寻,致力于实现全人类的共同利益。中国式现代化所蕴含的独特生态观是对世界现代化理论和实践的重大创新,是对西方人类中心主义和生态中心主义的反思与超越,对构建中国特色生态文明话语体系、引领人类生态文明向好发展具有重要的理论价值和实践意义。
Chinese path to modernisation and western modernisation contain very different ecological concepts,which is related to the different problems of the times to which they are responding.Based on the problems of the times,western modernisation has formed the ecological concept of western capitalism,which is capital-centred,anthropocentric,and puts man and nature in a dichotomy and contradiction.Chinese path to modernisation puts ecology and ecological civilisation in a key position,adheres to the value concept of man and nature as a community of life,pursues the value of harmonious coexistence between man and nature,and devotes itself to realising the common interests of all mankind.The unique ecological concept embedded in Chinese path to modernisation is a major innovation in the theory and practice of modernisation in the world,a reflection and transcendence of western anthropocentrism and ecocentrism,and has important theoretical value and practical significance in constructing a discourse system of ecological civilisation with Chinese characteristics,and in leading the ecological civilisation of mankind to a better development.
作者
闫金红
李繁荣
YAN Jinhong;LI Fanrong(School of Marxism,Harbin Institute of Technology,Harbin Heilongjiang 150006,China)
出处
《北京农业职业学院学报》
2024年第4期1-8,共8页
Journal of Beijing Vocational College of Agriculture
基金
国家社科基金一般项目(20BKS115)
2023年度黑龙江省经济社会发展重点研究课题(基地专项)(23323)
2023年度教育部高校思想政治工作队伍培训研修中心(北京师范大学)课题(BNUSZPXZX23YB11)。
关键词
中国式现代化
西方现代化
人与自然和谐共生
人类文明新形态
Chinese path to modernization
western modernization
harmonious coexistence of humanity and nature
a new form of human civilization
