摘要
一、中国方案:重塑世界新文明观。刘诗诗:曹老师您好!感谢您接受此次访谈。此次访谈主要想请您再深入谈谈“重写文明史”。2023年初,您提出“重写文明史”这一号召,迅速受到了国内外包括欧洲科学院院士西奥·德汉(Theo D’haen)教授、哈佛大学达姆罗什(David Damrosch)教授、宾夕法尼亚大学托马斯·比比(Thomas Beebee)教授、达拉斯得州大学顾明栋教授、北京大学陈晓明教授、北京师范大学刘洪涛教授、浙江大学李思屈教授以及四川大学张法、金惠敏教授等学者的高度关注。您为何提出“重写文明史”?您怎么看待陈晓明教授在评论中提到的“‘重写文明史’是倡导一种价值理念,还难以作为一个写史工程来投入运作”a这句话?
For an extended period,the historiography and scholarly study of global civilizations have predominantly focused on Western perspectives,neglecting Eastern contributions.The Western-centric discourse on civilization has not only dominated the historical narrative but also influenced contemporary global governance across political,economic,and cultural domains.To develop a modern Chinese civilization,it is imperative to establish a Chinese discourse on civilization.The initiative to“rewrite the history of civilization”originates from this need.Since its inception,this initiative has garnered significant attention and discussion among scholars both domestically and internationally.Questions arise:Why is there a need to rewrite?How should this rewriting be approached?What is the relationship between“rewriting the history of civilizations”and“rewriting disciplinary history”?How does“rewriting the history of civilizations”relate to the construction of Chinese literary theory discourse and an autonomous Chinese knowledge system?These issues have elicited diverse opinions.In this context,Professor Cao Shunqing,the proponent of“rewriting the history of civilizations”,addresses these questions comprehensively in this article.The essential premise and critical aspect of rewriting the history of civilizations lie in reshaping the concept of civilization.This goal can be achieved through dialogue,discussion,and debate between Chinese and international academic communities,fostering a consensus on a concept of civilization characterized by equality,inclusiveness,dialogue,and mutual learning.By re-evaluating and rewriting the histories of literature,art,law,science,medicine,and other disciplines,we can enhance cultural confidence and construct an autonomous Chinese knowledge system.Moreover,by elucidating the historical patterns of“civilizational mutual learning”,we can trace the global contributions of each civilization’s unique characteristics.
作者
曹顺庆
刘诗诗
Cao Shunqing;Liu Shishi
出处
《学术研究》
CSSCI
北大核心
2024年第6期146-152,F0002,178,共9页
Academic Research
基金
国家社科基金重大项目“东方古代文艺理论重要范畴、话语体系研究与资料整理”(19ZDA289)的阶段性成果。