摘要
文化是语言的镜像,语言是文化的载体,语言中的词汇,特别是词汇中的谚语,始终忠实地记录着社会现实并反映着当地各种文化理念。云浮方言谚语是当地群众长期以来在生产生活实践中形成的,承载了厚重的地域文化内涵。该文运用文化语言学的观点,在对云浮方言谚语进行收集整理的基础上,从农耕文化、风土人情、知识经验及传统美德4个方面来解读云浮方言谚语背后的文化内涵,揭示云浮方言谚语独特的文化特点,展现其浓郁的地方特色。解读云浮方言谚语的文化内涵,不仅有助于让更多人了解云浮地域文化,更有利于这一文化遗产的保护与传承。
Culture is the mirror image of language,and language is the carrier of culture.The vocabulary in language,especially the proverbs in vocabulary,always faithfully record the social reality and reflect various local cultural ideas.Yunfu dialect proverb is formed by the local people in the production and life practice for a long time,which carries the profound regional cultural connotation.From the perspective of cultural linguistics and on the basis of collecting and sorting out Yunfu dialect proverbs,this paper interprets the cultural connotation behind Yunfu dialect proverbs from four aspects of farming culture,local customs,knowledge experience and traditional virtue,reveal the unique cultural characteristics of Yunfu dialect proverbs and show its strong local characteristics.Interpreting the cultural connotations of Yunfu dialect proverbs not only helps more people understand the local culture of Yunfu,but also facilitates the protection and inheritance of this cultural heritage.
作者
罗婷
LUO Ting(Department of Education,Luoding Polytechnic,Luoding Guangdong,527200,China)
出处
《文化创新比较研究》
2024年第14期84-88,共5页
Comparative Study of Cultural Innovation
基金
2022年云浮市哲学社会科学研究项目“云浮优秀传统文化研究——云浮民间谚语的研究”(项目编号:2022云社研〔48〕号)。
关键词
云浮
云浮白话
谚语
语言与文化
文化内涵
地方特色
Yunfu
Yunfu vernacular
Proverb
Language and culture
Cultural connotation
Local feature
