摘要
作为2024年初最受瞩目的电视剧之一,王家卫导演的《繁花》通过宝总这一传奇人物见证了改革开放30年来上海这座国际化大都市的变迁。《繁花》虽然讲的是上海故事,却从不同角度嵌入了香港地区的印迹。王家卫用其特有的构图、光影、色调、浅焦和慢镜画面,使整部剧呈现出一种独特的复古情调。宝总的传奇经历,隐藏着沪港两座大都市在文化、经济和社会层面的渊源。而剧集中一个个勇敢坚韧的女性形象诠释着20世纪90年代上海女性的独立精神。这些大时代下的有情男女,共同书写着独属上海的时代传奇。
As one of the most anticipated TV dramas of early 2024,Wong Kar-wai’s Blossoms Shanghai witnesses the changes of Shanghai,an international metropolis,through the legendary character of Mr.Bao,who has been a part of the 30 years of the reform and opening up.Although Blossoms Shanghai tells the story of Shanghai,it embeds the imprint of Hong Kong from different angles.Wong Kar-wai uses his characteristic composition,light and shadow,colour tones,shallow focus and slow-motion images to give the whole drama a unique retro mood.The legendary experience of Mr.Bao hides the origins of the two metropolises of Shanghai and Hong Kong at cultural,economic and social levels.And the brave and tough women in the drama illustrate the independent spirit of Shanghai women in the 1990s.These men and women of love in the great era are writing the legend of the era that belongs to Shanghai alone.
作者
黄津
Huang Jin(Jianghan University)
出处
《写作》
2024年第2期69-74,共6页
Writing
关键词
《繁花》传奇
怀旧
女性主义
Blossoms Shanghai Legend
Nostalgia
Feminism