摘要
科隆博格城堡,中世纪防御工事与文艺复兴华丽融合的宫殿,是丹麦丰富历史的标志性见证。它巍峨雄伟,气象森严,是丹麦最负盛名的宫廷建筑之一,也是丹麦人民重要的民族象征。让我们阅读本文,一同细细品味这座承载着王室辉煌与文化的宫殿的深厚底蕴吧!
Located on a strategically important site commanding the Sund,the stretch of water between Denmark and Sweden,the Royal castle of Kronborg at Helsingør(Elsinore)is of immense symbolic value to the Danish people and played a key role in the history of northern Europe in the 16th-18th centuries.Originally built as a 1)fortress by King Eric VII of Denmark,it served as a strategic stronghold to protect the northern coastline of Denmark and control the entrance to theØresund Strait.