摘要
随着中国国家形象的构建与传播在国际范围内越来越受到关注和重视,广西壮族自治区的区域形象已经成为国家形象的重要组成部分。本文以韩礼德的系统功能语言学为理论基础,通过使用语料库软件UAM Corpus Tool对泰国主流英文媒体《曼谷邮报》近两年来涉及广西的报道进行及物性六大过程分析,通过定量和定性的研究方法,旨在从语言学的角度探讨如何构建广西区域形象和更好地进行对外传播,从而实现语言强桂。
With the construction and dissemination of China’s national image attracting more and more attention in the international scope,the regional image of Guangxi Zhuang Autonomous Region has become an important part of the national image.Based on Halliday’s systemic-functional linguistics,this paper uses the Corpus software UAM Corpus Tool to analyze six processes of transitivity in the reports about Guangxi in Bangkok Post,a mainstream English media in Thailand,in the past two years.The aim is to discuss how to construct the regional image of Guangxi and better spread it to the outside world from the perspective of linguistics,so as to realize the strong Guangxi with the help of language.
作者
胡晓雯
Hu Xiaowen(Guangxi University of Foreign Languages,Nanning,530222,China)
出处
《语言与文化研究》
2024年第2期21-24,共4页
Language and Culture Research
