摘要
实现共同富裕是中国式现代化的应有之义,也是一个长期、复杂的系统工程。经济法作为典型的“分配法”和“发展促进法”,尤其有助于保障和促进共同富裕目标的实现。基于“目标—手段”、“价值—规范”的分析框架,对于实现共同富裕所需解决的基本问题和基本矛盾,所需遵循的基本原理和基本价值,以及所需运用的基本手段等基本理论问题,可以从经济法理论的视角展开解析,由此有助于提炼共同富裕的相关基本理论。鉴于均衡分配和协调发展都是实现共同富裕的基本手段,应在制度规范层面加强两类手段的有机整合,并在此基础上提炼“均衡分配理论”和“协调发展理论”。厘清共同富裕的基本理论问题,有助于增进对共同富裕的系统理解,推进其相关制度建设和经济法治的完善,也有助于深化经济法学、社会法学和发展法学的理论研究。
To achieve common prosperity for all the people is the essential characteristics and important goal of Chinese path to modernization.It's a long-term and complex systematic project.Common prosperity is not only an economic issue but also a legal issue.It's a matter of distribution as well as a matter of development.As a typical " distribution law" and " development-promoting law",economic law plays a significant role in ensuring and promoting the realization of common prosperity.Based on the framework of "objective-means" and " value-norm",we can elucidate from the perspective of economic law theory the core theoretical issues in realizing common prosperity such as the basic problems and principal contradictions to deal with,the fundamental principles and values to follow,and the basic means to take.To achieve common prosperity,in terms of its objectives and values,we should continue to solve the problems of " two failures"(the market failure and government failure) and " two types of imbalance"(the distribution imbalance and the development imbalance),as well as the contradictions between the promotion of individual profit and the guarantee of social welfare,follow the principles of difference,economy,normativity and balance,and fully reflect the important values of efficiency and fairness,freedom and order,security and development,so as to realize distributive justice and development justice.Correspondingly,in terms of the means and norms to achieve common prosperity,we should comprehensively adopt both approaches of balanced distribution and coordinated development,and strengthen the integration of relevant systems,so as to alleviate the excessive distribution gap,unfair distribution and the resulting imbalance of distribution,and promote the coordinated development concerning the urban and rural,regional,industrial and other dimensions,which is an important path to achieve overall prosperity and common prosperity.On this basis,we can further refine " the theory of balanced distribution" and "the theory of coo
出处
《当代法学》
CSSCI
北大核心
2024年第1期57-69,共13页
Contemporary Law Review
基金
国家重点研发计划“跨领域知识驱动的法治调研智能感知及辅助决策技术研究”项目(2022YFC3301900)的阶段性成果。
