摘要
数字化深刻影响且改变了人文学术,促进了研究范式和学术功能的改变。具体到文献整理领域主要体现在三个方面:文献生产方式的创革,文献整理的数字化转型,以及经典阅读方式的新变。数字化改变了文本整理方式,使人文学者可以自动化获取文本、建立目录与文本的关联,且能够一定程度上进行自动对勘。同时,数字化也为古籍文献带来新的阅读和呈现方式,从而实现主题聚类、增值性知识关联、时空并行、知识重组沉浸式体验等。未来,数字化技术到智能化技术的演进,必将对人文学术产生更加深刻的影响。
Digitization has profoundly impacted and transformed humanities scholarship,enabling humanists to discover phenomena that were difficult to uncover in the pre-digital era.It puts forward the questions which are difficult to answer in the pre-digital era,undertakes the tasks which are difficult to carry out in the pre-digital era,and resolves the issues which are difficult to deal with in the pre-digital era.This has further facilitated changes in research paradigms and academic functions.Specifically,in the field of document compilation,these changes are manifested in three aspects:the revolutionary transformation of document production methods,the digitization shift in document compilation,and the emergence of new modes in classical reading.Digitization has altered the way texts are organized,allowing humanists to automate the acquisition of texts,establish associations between catalogs and texts,and engage in automated collation to a certain extent.In addition,digitization has introduced new modes of reading and presenting ancient texts,enabling thematic clustering,value-added knowledge associations,spatiotemporal parallelism,knowledge restructuring,and immersive experiences.In the future,with the evolution of digitization into intelligent technologies,humanities scholarship is bound to experience even more profound impacts.
出处
《文学与文化》
2023年第4期108-119,共12页
Literature and Culture Studies
关键词
数字人文
古籍整理
OCR
自动校勘
聚类
知识重组
沉浸式体验
Digital Humanities
Collection of Ancient Texts
Optical Character Recognition
Automated Collation
Clustering
Knowledge Restructuring
Immersive Experience
