摘要
历史古城承载着中华民族的血脉和记忆,具有极大的保护价值。如何在保持古城风貌的同时进行合理更新改造,是一项值得深究的重要课题。为此,基于文化传承的视角,以漳州古城为例,分别从建筑风貌、文化底蕴、公共空间、街巷肌理、生活气息五个方面分析探讨漳州古城的文化特色及保护现状,并以突出漳州古城“闽南风、漳州味、宋河韵、老街情、慢生活”的地域文化特征为目标,提出打造闽南名片、延续文化脉络、重现宋河古韵、恢复街巷肌理、保留生活气息的古城保护与更新策略。
Historic cities carry the bloodline and memory of the Chinese nation and have great conservation value.How to maintain the style of the ancient city while carrying out reasonable renewal and transformation is an important topic worthy of in-depth study.Based on the perspective of cultural inheritance,the ancient city of Zhangzhou as an example was taken as an example,the cultural characteristics and protection status of the ancient city of Zhangzhou was analyzed from five aspects,which were architectural style,cultural heritage,public space,street texture,and living atmosphere.With the goal of highlighting the regional cultural characteristics of the ancient city of Zhangzhou as"Minnan style,Zhangzhou flavor,Song River rhyme,old street feeling,slow life",the strategies of protecting and renewing the ancient city were put forward,which were creating a Minnan business card,continuing the cultural lineage,recreating the ancient rhyme of the Song River,restoring the street and alley texture,and preserving the living atmosphere.
作者
张健
ZHANG Jian(Fujian CIECC Planning and design Research Group Co.,Ltd,Fuzhou 350001)
出处
《福建建筑》
2024年第1期1-5,共5页
Fujian Architecture & Construction
关键词
古城
保护更新
文化传承
漳州
Ancient city
Conservation and renewal
Cultural heritage
Zhangzhou
