摘要
报刊是日本在近代对东北进行文化侵略的重要工具。从报刊阅读史视角来看,以《盛京时报》为代表的日系中文报刊通过订阅、零售、政治摊派等方式进行空间拓殖,以达到在物理层面接近更多读者的目的;通过辛辣的时评言论、多样的征稿方式和读编互动“招徕”与“灌输”读者,从而实现精神层面对读者的文化殖民。一部分读者在阅读后产生了“追慕殖民”的阅读反应,还有一部分民族认同感高的读者能够清醒认识到日本人的殖民意图并进行殊途同归的“反抗殖民”实践,体现了当时国人面对文化殖民的反抗意识。
Newspapers are an important tool for Japan's cultural aggression against Northeast China in modern times.From the perspective of the reading history of newspapers and periodicals,Japanese Chi-nese newspapers,represented by Shengjing Times,tried to realize the cultural colonization of readers on the spiritual level.Some readers had a reading reaction of"admiring colonialism"after reading,while oth-er readers with high national identity could clearly understand the Japanese colonial intention and carry out the practice of"resisting colonialism"by different routes,which reflected the resistance consciousness of Chinese people in the face of cultural colonization at that time.
作者
王秀艳
王安紫钰
WANG Xiuyan;WANG Anziyu(Jilin Normal University,Changchun 130103,China)
出处
《通化师范学院学报》
2024年第1期20-28,共9页
Journal of Tonghua Normal University
基金
吉林省社科基金(委托)重点项目“智媒时代新闻传播人才培养的跨界协同创新研究”(2021WT2)
吉林大学研究生教育教学改革建设重点项目“新闻传播学研究生交叉学科培养模式创新研究与实践”(2023JGZ029)。
关键词
日系中文报刊
文化殖民
报刊阅读史
《盛京时报》
Japanese Chinese newspapers
cultural colonization
the reading history of newspapers and pe-riodicals
Shengjing Times
