摘要
西方在工业化现代化发展模式下,不仅人在被异化的过程中丧失了主体性,而且文化也成了“祛魅”的对象,这是其现代性弊病的重要成因。“中国式现代化”的提出,为人类社会的现代化发展模式提供了新方案,同时强调了文化在现代化发展中的重要性,为中华优秀传统文化的时代化发展指明了方向。中华优秀传统文化的时代化发展需要在“第二个结合”的思想解放中促成飞跃,让经由“结合”形成的新文化成为中国式现代化的文化形态。在这一过程中,要坚持将马克思主义与中华优秀传统文化相结合,也应重视中华优秀传统文化内容之间的交流互鉴。不仅如此,新文化之“新”还应体现在中华优秀传统文化的现代化语境转化成果和对世界之问、时代之问的具有中国智慧与中国特色的理论化解答当中。
Under the western mode of industrialization and modernization,not only have people lost their subjectivity in the process of alienation,culture has also become the object of"disenchantment",which is an important cause of its modernity malady.The proposal of"Chinese-style modernization",which emphasizes the importance of culture in modernization development,provides a new plan for the modernization development mode of human society,and points out the direction for the development of excellent traditional Chinese culture.The epochal development of Chinese excellent traditional culture needs a leap forward in the ideological liberation of the"second combination",so that the new culture formed through the"combination"becomes the cultural mode of Chinese modernization.In this process,we should persist in combining Marxism with the fine traditional Chinese culture,and pay attention to the exchange and mutual learning within the fine traditional Chinese culture with Confucianism,Buddhism and Taoism as the basic framework.Moreover,the"new"of the new culture should also be reflected in the achievements of the modern context transformation of the excellent traditional Chinese culture and the theoretical answers to the questions of the world and the times with Chinese wisdom and Chinese characteristics.
作者
王善铭
杨玉成
WANG Shanming;YANG Yucheng
出处
《理论与现代化》
2023年第6期85-92,共8页
Theory and Modernization
基金
国家社会科学基金项目“习近平新时代中国特色社会主义思想方法论研究”,项目编号:20BKS063。
关键词
中国式现代化
中华优秀传统文化
“两个结合”
新文化
Chinese-style modernization
excellent traditional Chinese culture
"Two Combinations"
new culture
