摘要
王敏入、陈淑卿夫妇是淄川著名的孝子、孝妇,他们悲欢离合的婚恋事迹在当地广为流传,蒲松龄据之创作了《阿英》。《阿英》曲折地反映了陈淑卿重归王家之后,伺候公婆,很少与丈夫相聚的无奈。小说中的甘玉婚内有一次远行,这是照搬王敏入、陈淑卿的事迹,而陈淑卿卒于顺治末年,由此可以推知王敏入的北京之行实际上是在顺治年间,而不是通常所谓的康熙年间。
Wang Minru and his wife Chen Shuqing was respectively dutiful son,filial woman in Zichuan county,whose love story was widespread and material for the fiction A Ying by Pu Sonngling,which reflects Chen Shuqing went back to her husband′s house,but seldom met him because of waiting upon her parents-in-law.Gan Yu going on a long journey in the fiction was based on the deed of Wang Minru and Chen Shuqing,so Wang′s trip to Beijing happened in Shunzhi period,not in Kangxi period.
作者
郑子运
ZHENG Zi-yun(Guizhou Academy of Social Sciences,Guiyang 550002,China)
出处
《蒲松龄研究》
2023年第3期5-14,共10页
Study on Pu Songling
关键词
陈淑卿
王敏入
阿英
原型
Chen Shuqing
Wang Minru
A Ying
Prototype
