摘要
为了传承与发展江南民间纳纱绣技艺,构建民间刺绣图案创新设计的基础理论,针对江南民间纳纱绣的工艺技法、构图程式、图案元素及色彩搭配进行系统梳理,通过实物分析和文献资料相结合的方法,深度剖析江南民间纳纱绣的艺术特色。同时根据现代中式服装设计特色,提出了江南民间纳纱绣艺术创新应用的方式,表现为图案风格创新、传统技艺结合以及现代工艺多元渗入等形式。研究结果表明:江南民间纳纱绣工艺精细考究、构图程式多元、图案内容丰富深厚、色彩素净淡雅,具有区别于其它地区纳纱绣技艺的独特艺术魅力。其在现代中式服装设计上的应用是对江南地区民间纳纱绣艺术的传承与保护,能够进一步激发江南民间刺绣艺术的文化设计活力,为深化民俗手工艺创意设计注入了新的思考。
In order to inherit and develop the folk embroidery technique of Jiangnan and establish the basic theory of innovative design of folk embroidery patterns,the craft techniques,composition formula,pattern elements and color matching of Jiangnan folk embroidery were systematically sorted out,and the artistic characteristics of Jiangnan folk embroidery were deeply analyzed through the combination of physical analysis and literature.At the same time,according to the characteristics of modern Chinese fashion design,the innovative application of Jiangnan folk Nashan embroidery art was put forward,which was manifested in the form of pattern style innovation,the combination of traditional skills and the multiple penetration of modern crafts.The research results show that Jiangnan folk Nasha embroidery technique is exquisite,the composition formula is diverse,the pattern content is rich and profound,the color is plain and elegant,and it has a unique artistic charm different from other areas.Its application in modern Chinese fashion design is the inheritance and protection of folk embroidery art in Jiangnan area,which can further stimulate the cultural design vitality of folk embroidery art in Jiangnan area,and inject new thoughts into the creative design of folk handicraft.
作者
李卉
严加平
朱志丹
刘文静
LI Hui;YAN Jiaping;ZHU Zhidan;LIU Wenjing(Textile and Fashion Institute,Yangzhou Polytechnic College,Yangzhou,Jiangsu 225009,China;Art and Design Institute,Yangzhou University,Yangzhou,Jiangsu 225009,China;Yangzhou Lihao Research Institute of Embroidery,Yangzhou,Jiangsu 225009,China)
出处
《毛纺科技》
CAS
北大核心
2023年第9期71-78,共8页
Wool Textile Journal
基金
江苏省高校哲学社会科学研究一般项目(2021SJA2001)
江苏高校“青蓝工程”优秀青年骨干教师项目资助(苏教师[2021]11号)
扬州市英才培育计划项目(扬人才办[2020]28号)。
关键词
江南民间
纳纱绣
艺术特色
现代中式服装
Jiangnan folk
Nasha embroidery
artistic features
modern Chinese fashion
