摘要
彩调剧《新刘三姐》是广西“刘三姐文化”创造性转化和创新性发展的最新作品。《新刘三姐》对千年以来的“刘三姐文化”进行中国式审美现代化意义的转化与改编,体现出了传统文艺作品的传承与创新。《新刘三姐》在与新时代主题紧密相连的基础上,完成了对刘三姐的形象进行新的塑造、对剧情进行巧妙的设置、对剧情中的矛盾进行中和式的处理。正是通过这三个维度的展现,来完成广西的民族文化符号——“刘三姐文化”的重构和展示,实现新时代民族优秀传统文化的创造性转化和创新性发展,为铸就社会主义文化新辉煌做出贡献。同时,《新刘三姐》的成功路径,也为中华其他民族优秀传统文化创造性转化和创新性发展提供了重要借鉴。
The Cai Diao"New Liu Sanjie"is the latest work of creative transformation and innovative development of Guangxi's"Liu Sanjie culture"."New Liu Sanjie"transforms and adapts and modernize the"Liu Sanjie Culture",which has existed for thousands of years,in a Chinese aesthetic way,reflecting the inheritance innovation of traditional literary and artistic works.Closely connected with the theme of the new era,"New Liu Sanjie"successfully reshaped the image of"Liu Sanjie",cleverly setting the plot,and balancing the contradictions in the plot.By doing this,"Liu Sanjie Culture",Guangxi's ethnic cultural sign,has been completed and displayed,achieving the creative transformation and innovative development of excellent traditional ethnic culture in the new era,and making contributions to the new glory of socialist culture.At the same time,the success of"New Liu Sanjie"also provides important reference for the creative transformation and innovative development of excellent traditional culture of other Chinese ethnic groups.
作者
曹庆华
吕忠山
Cao Qinghua;Lv Zhongshan
出处
《广西民族研究》
CSSCI
北大核心
2023年第3期146-151,共6页
GUANGXI ETHNIC STUDIES
基金
国家社会科学基金艺术学重大项目“戏曲现代戏创作研究”(18ZD05)。
关键词
彩调剧
刘三姐
民族文化
“两创”
Cai Diao
Liu Sanjie
national culture
"Two Innovations"