摘要
随着全球经济一体化不断推进,中西交流日渐频繁,商务英语作用越来越明显。商务英语不仅囊括英语知识和中西文化,也囊括经济贸易术语,是专业领域的一种外语。基于跨文化视域翻译商务英语,需要充分考虑商务英语的语言特点,审视跨文化交流对商务英语翻译的影响,通过树立跨文化翻译意识、顺应受众的接受心理、适当补偿文化的翻译等策略,提高商务英语的翻译质量。
出处
《鄂州大学学报》
2023年第5期68-69,共2页
Journal of Ezhou University
基金
2022年吉林省高教科研课题(JGJX2022D528)“基于服务地方经济发展的应用型高校翻译人才实践育人体系研究”
2021年吉林省教育厅人文社科研究项目(JJKH20211393SK)“文化翻译观视域下吉林省满族文化旅游外宣英译研究”
吉林省高等教育教学改革研究课题(JLJY202206405561)“基于课程思政链的‘综合英语’智慧课堂教学改革与创新”。
