摘要
文章讨论徐国民《带着汉字出发》的语言,集中关注其诗学语言的辩证性,阐释其辩证性对于诗歌表达和情感抒发的作用,将徐诗的辨证表达总结为三大类八种情形:1.矛盾或相反意象的排列,引发直观的对比,激发读者的辨证思考;2.自相矛盾的表述,催生尖锐的思维冲突;3.用矛盾的生命状态的互动关联显现深层逻辑关系;4.以事物之本来属性与本来属性的消失或异变触发剧烈的认知扭距;5.正常刺激与反应关系的颠覆与独特而强烈感觉的宣泄;6.违背常识的行为变异导致新奇的直觉错位以揭示情感的心理落差;7.相反表达的选择性排列,指引解读的多维延伸;8.以背景意象与主题意象的巨大反差,凸显强烈的情感镜象。
This paper discusses the language of Starting with Chinese Characters written by Xu Guomin,focusing on dialectical nature of his poetic language,and explaining the role of its dialectics in poetry expression and emotional expression.The dialectical expression of Xu's poetry is summarized into three categories and eight situations:1.Triggering intuitive contrast and stimulating readers'dialectical thinking by the arrangement of contradictory or opposite images;2.Causing sharp thinking conflicts among contradictory statements;3.Revealing deep logical relations through the interactive correlation of contradictory life states;4.Triggering a sharp cognitive twist by the disappearance or mutation of the original attributes of things;5.Disruption of the relationship between normal stimulus and response and the release of unique and strong feelings;6.Leading to novel intuitive misalignment by behavioral variations that violate common sense in order to reveal the psychological gap of emotions;7.Guiding the multidimensional extension of interpretation in selective arrangement of opposite expressions;8.Highlighting a strong emotional mirror image with a huge contrast between the background image and the theme image.
作者
侯桂秀
HOU Gui-xiu(Department of Basic Teaching,Lanzhou Vocational Technical College,Lanzhou Gansu 730070)
出处
《甘肃高师学报》
2023年第3期42-46,132,共6页
Journal of Gansu Normal Colleges
关键词
徐国民
诗歌语言
辨证诗思
Xu Guomin
poetic language
dialectical thinking in poetry
