摘要
鄂伦春口述民间故事中使用大量摹拟各种声音和事物形象、状态的摹拟词。部分摹拟词的音义之间具有明显的语音象征,使鄂伦春民间故事的讲述更加形象生动、富有感染力,且有助于记忆和传唱,是鄂伦春民间故事中较为突出的语言特点。
A large number of imitative words are used in Oroqen oral folk stories imitating sounds,images and states of things.Some of the imitative words have obvious phonetic symbols between their sounds and meanings,which is the most prominent linguistic feature of Oroqen folk stories,making the stories more vivid and appealing,and helpful in remembering and singing.
作者
孟娜佳
MENG Na-jia(HulunBuir University,HulunBuir,Inner Mongolia 021008)
出处
《集宁师范学院学报》
2023年第2期99-102,共4页
Journal of Jining Normal University
基金
内蒙古自治区民族事务委员会2022年地方语言文字保护项目“鄂伦春经典故事的语言保护与开发利用研究”(项目编号:MW-YB-2022052)研究成果。
关键词
鄂伦春
民间故事
摹拟词
语音象征
Oroqen
folk stories
imitative words
phonetic symbols
