摘要
“两个结合”是马克思主义中国化时代化的伟大成果,它发展了中国特色社会主义理论体系,建构起联结历史、现实与未来的理论通路。从“一个结合”到“两个结合”的演进历程凝聚了中国共产党人的思想自觉、理论自觉与实践自觉,体现了马克思主义世界观与方法论的统一。“同中华优秀传统文化相结合”的出场是马克思主义中国化时代化的题中要义,亦是推进文化自信自强的先决条件,创造性地回应了中国式现代化的理论之问与实践之需。新时代新征程上,“同中华优秀传统文化相结合”的论域日益敞开,应秉持“三种精神”,为“两个结合”加注活力与生力,使其持续嬗迭意涵,扩充义理,释放效能,并在此视域下求索“同中华优秀传统文化相结合”的未来进路。
“Two combinations”is the great achievement of adapting Marxism to the Chinese context and the needs of the times.It has developed the theoretical system of socialism with Chinese characteristics and constructed a theoretical path connecting the history,reality and the future.The evolution process from“one combination”to“two combinations”embodies ideological consciousness,theoretical consciousness and practical consciousness of Chinese Communists,and reflects the unity of Marxist world outlook and methodology.The notion of“integrating Marxism with China’s fine traditional culture”is the essence of adapting Marxism to the Chinese context and the needs of the times,and also the prerequisite for building cultural confidence and strength,which creatively responds to the theoretical questions and practical needs of Chinese modernization.On the new journey of the new era,it is increasingly open to“integrate it with China’s fine traditional culture”.We should uphold the“three spirits”,add vitality to the “two combinations”, so that Marxism can continue to evolve, expand its meaning, improve theefficiency, and seek the future path of “integrating with China’s fine traditional culture”.
作者
高福进
杨世照
GAO Fujin;YANG Shizhao(School of Marxism,Shanghai Jiao Tong University,Shanghai 200240,China)
出处
《上海理工大学学报（社会科学版）》
2023年第2期172-179,共8页
Journal of University of Shanghai for Science and Technology：Social Sciences Edition
基金
国家社会科学基金重大项目(22&ZD240)
上海市艺术科学规划项目(YB2021G03)阶段性成果。
关键词
党的二十大
“两个结合”
中华优秀传统文化
the 20th CPC National Congress
“two combinations”
China’s fine traditional culture
