摘要
竹与木,不仅是中国传统建筑文化的记忆载体,更是建筑领域节能减排的重要资源。2021年3月,第十三届全国人民代表大会通过《中华人民共和国国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要》,提出“制定2030年前碳排放达峰行动方案,锚定努力争取2060年前实现碳中和”。在“双碳”目标指导下,建筑业开始加强对低碳建材产品的研发和应用,竹、木结构迎来重要的发展机遇。
Bamboo and timber are not only the memory carriers of traditional Chinese architectural culture,but also the essential resources for energy saving and emission reduction in the construction field.In March 2021,the 13th National People's Congress adopted the 14th Five-Year Plan for Economic and Social Development and Long-Range Objectives Through Year 2035of the People's Republic of China,which proposed to"formulate an action plan to reach the peak of carbon emissions by 2030,andanchor efforts to achieve carbon neutrality by 2060".With the guidance of the"dual-carbon"goal,the building industry has commenced to intensifythe research,developmentand application of low-carbon building material products,while bamboo and timber structures haveushered in vital development opportunities.
出处
《建筑实践》
2022年第11期5-5,共1页
Architectural Practice