《核舟记》“船背稍夷”注释的商榷

下载PDF

导出

摘要《核舟记》为统编版语文课本八年级下册第三单元的课文,位于课本第60-62页。文下有一条编者的注释“【船背稍夷】船的顶部较平。船背,船顶,一说指船底。夷,平”。对这条课文注释,笔者想与之商榷。这条注释首先翻译了“船背稍夷”的意思,然后又对其中的“船背”和“夷”分别进行了解释。指出“船背”的解释有两种说法。从编者给出的翻译“【船背稍夷】船的顶部较平”可以看出,编者对“船背”的解释是指“船顶”。

作者徐建琴

机构地区江苏省如皋市下原初级中学

出处《语文教学研究》 2023年第2期56-57,共2页

关键词语文课本《核舟记》课文注释商榷编者

分类号 G63 [文化科学—教育学]

引文网络
相关文献

1陈恒舒.奇技奇人[J].中学生阅读（高中读写）,2022(12):25-25.
2王克华.小核舟蕴藏的大工匠精神——《核舟记》文本精神内核探索[J].语文教学与研究,2023(2):12-17.
3金星.《难忘的泼水节》的作者是谁[J].语文教学与研究,2023(2):104-106.
4王娅丽.浅谈从感官角度来描写景物[J].中文科技期刊数据库（引文版）教育科学,2021(3):201-201.

语文教学研究

2023年第2期

浏览历史

内容加载中请稍等...

《核舟记》“船背稍夷”注释的商榷

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史