摘要
为探析地域文化与滨水景观的有机结合应用。通过杨浦滨江景观改造分析作品的生态性、功能性、文化性。地域文化可从绿植选配、工业设备遗留、文字叙事等方式融合到作品中。地域文化因素融入景观设计后,能更加体现景观设计中类似于文化的“差异性”特质。其中一句古文“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”便可以很好地阐述因地域文化不同而设计的景观作品,会对其作品特征产生影响。
In order to explore the organic combination of regional culture and waterfront landscape.Through the transformation of Yangpu riverside landscape,this paper analyzes the ecology,function and culture of the works.Shanghai’s regional culture can be reflected in the works by means of green plant selection,industrial equipment legacy,text narration and so on.The integration of regional cultural factors into landscape design can more reflect the "difference" characteristics similar to culture in landscape design. One of the ancient words "orange born in Huainan is orange,and orange born in Huaibei is orange" can well explain that landscape works designed due to different regional cultures will have an impact on the characteristics of their works.
作者
郭立群
盛子健
GUO LIQUN;SHENG ZIJIAN
出处
《设计》
2023年第4期149-151,共3页
Design
关键词
上海
滨水景观
地域文化
城市
景观设计
Shanghai
Waterfront landscape
Regional culture
City
Landscape design