摘要
文章以黔东南苗族刺绣中的“鸟纹”为研究对象,探讨民族图案的现代性设计规则与方法。文章首先对苗绣鸟纹审美特征及造型特征进行分析;其次,选取黔东南苗族刺绣文中的代表性“鸟纹”作为研究样本,并基于“现代性”理念及现代审美特征,以“简化”“夸张”“几何化”及“重构”四种现代设计手法对苗绣鸟纹图案进行创新设计;最后,利用问卷调查法对再设计的鸟纹图案进行量化分析,探究民族图案的现代性表达与设计手法之间的关系,并选取最具现代性的新设计纹样应用于文创产品设计实践中。本文意在探讨民族纹样创新过程中,如何既能有民族文化的内涵传承,又能做到对现代审美的需求符合。
This article takes the"bird pattern"in the Miao embroidery patterns in Southeast Guizhou as the research object,and discusses the modern design rules and methods of national patterns.Firstly,the article analyzes the aesthetic and modeling characteristics of Miao embroidery bird patterns;Secondly,based on the concept of modernity and modern aesthetic characteristics,the representative"bird pattern"in the Miao embroidery in southeast Guizhou was selected as the research sample,and four modern design techniques,namely,"simplification","exaggeration","geometry"and"reconstruction",were used to create a new design for the bird pattern in Miao embroidery;Finally,using the questionnaire survey method to conduct a quantitative analysis of the redesigned bird pattern,explore the relationship between the modern expression of national patterns and design techniques,and select the most modern new design patterns to apply to the design practice of cultural and creative products.This paper aims to discuss how to inherit the connotation of national culture and meet the needs of modern aesthetics in the process of national pattern innovation.
作者
李安娜
梁燕
沈吕婷
郭佩萍
李颖
Li Anna;Liang Yan;Shen Lvting;GuoPeiping;Li Ying
出处
《服装设计师》
2023年第2期39-46,共8页
Fashion China
基金
北京服装学院2022年研究生科研创新项目(项目编号:120301990131)。
关键词
黔东南苗族
苗族刺绣纹样
鸟纹图案
图案创新设计
图案现代性
Miao nationality in southeast Guizhou
Embroider y patterns of Miao nationality
Bird pattern
Innovative design of patterns
Pattern modernity