摘要
党的二十大报告将人与自然和谐共生现代化视为中国式现代化的重要特征,源于人与自然和谐共生现代化具有浓郁的中国特色,它是中华优秀传统生态文化的时代“双创”,亦或说,中华优秀传统生态文化本身就是中国式人与自然和谐共生现代化的生态文化基因。中华优秀传统生态文化的主要内容集中体现在科学丰富的“天人合一”的生态自然观、“敬畏生命”的生态伦理观和“取用有节”的可持续发展观等生态智慧方面,具有重视人与自然之间的关系、强调自然所蕴含的经济价值、倡导知足知止的资源利用方式等特点。在新时代人与自然和谐共生现代化的建设实践中,要正确认识中华优秀传统生态文化和人与自然和谐共生现代化的辩证关系,努力实现中华优秀传统生态文化的“双创”,从而不断促进人类文明新形态的丰富发展。
The report to the 20th National Congress of the Communist Party of China regards the modernization of harmony between humanity and nature as an important feature of Chinese modernization, which stems from the strong Chinese characteristics of the modernization of harmony between humanity and nature, it is the creative transformation and innovation development of the excellent Chinese traditional ecological culture in the new era, or, the excellent Chinese traditional ecological culture itself is the ecological culture gene of the modernization of harmony between humanity and nature in Chinese style. The main contents of the excellent Chinese traditional ecological culture are embodied in scientific and abundant ecological wisdom such as the ecological and nature view of “Nature and humanity are united as one”, the ecological ethic of“Reverence for life”,and the sustainable development concept of “Taking and using in moderation”, it is characterized by attaching importance to the relationship between humanity and nature, emphasizing the economic value contained in nature, and advocating an abstinent way of utilizing resources. In the construction practice of the modernization of harmony between humanity and nature in the new era,we should correctly understand the dialectical relationship between the excellent Chinese traditional ecological culture and the modernization of harmony between humanity and nature, efforts to achieve the creative transformation and innovation development of the excellent Chinese traditional ecological culture, thus constantly promoting the enrichment and development of a new form of human advancement.
作者
耿步健
张晨
GENG Bujian;ZHANG Chen(School of Marxism,Shanghai Normal University,Shanghai 200234,China)
出处
《云梦学刊》
2023年第1期19-25,共7页
Journal of Yunmeng
基金
国家社会科学基金一般项目“习近平生命共同体思想的理论逻辑与实践路径研究”(18BKS027)。
关键词
人与自然和谐共生现代化
中华传统生态文化
人类文明新形态
the modernization of harmony between humanity and nature
Chinese traditional ecological culture
a new form of human advancement
