摘要
该文以日本的京町家为例,从其所遇到的问题入手,分析日本针对其存在的问题进行解决从而达到活化利用的具体措施。与之相类似的中国的土楼也存在着老龄化、“空心化”、文化割裂等发展困境。通过分析土楼的发展问题,结合京町家的活化利用模式可为其借鉴的部分,探讨政府部门、企业、居民以及各行各业如何有效互动以带给遗产存续活力。
This paper takes Kyo-Machiya family in Japan as an example, starts with the problems it encounters,and analyzes the specific measures to solve the existing problems in Japan so as to achieve activation and utilization.Similarly, China’s Tulou also has development difficulties such as aging, "hollowing out" and cultural separation. By analyzing the development of Tulou, combined with the part that can be used for reference by the activation and utilization mode of Kyo-Machiya family, this paper discusses how to effectively interact with government departments, enterprises, residents and all walks of life to bring vitality to the heritage.
作者
马成思
MA Chengsi(School of Cultural Heritage,Northwest University,Xi'an Shaanxi,710127,China)
出处
《文化创新比较研究》
2022年第12期132-135,149,共5页
Comparative Study of Cultural Innovation
关键词
日本
京町家
福建土楼
文化遗产活用
Japan
Kyo-Machiya family
Fujian Tulou
Make full use of cultural heritage