摘要
创建既有中国气象又有世界影响的哲学话语,已是当代中国哲学面临的时代大问题。中国哲学话语创建内在地要求汉语言哲学的视域。汉语言哲学思考以下根本问题:在古今中西之争的背景下,我们如何用汉语做哲学,为世界性百家争鸣贡献新的元点与智慧。汉语言哲学涉及理念、方法、实践等不同的层次。汉语和哲学的相干性问题、西方哲学的汉语化问题以及从汉语言哲学角度看中国现当代哲学的演进问题,这些问题的侧重点都是以汉语为切入点做哲学史考察。从哲学史考察转入直接的哲学问题研究,汉语言哲学所实践的正是一种中国哲学话语创建。就方法论而言,它是以考察哲学语法这一特定方式所展开的中国哲学话语创建之实践;就内容而言,它是技术时代面向生活实践所进行的中国哲学话语创建之实践。然则,哲学话语创建并非做哲学或哲学实践的全部,而哲学的工夫也不止于论说明理。
It has been one of the great issues of the time for contemporary Chinese philosophy to create philosophical discourse with both Chinese characteristics and worldwide influence. Such creation necessarily requires a perspective of Chinese-based linguistic philosophy, which focuses on the essential issue: How can we philosophize with Chinese language in the backdrop of the debate of the past versus the present and the Chinese versus the West so that we can contribute new insights and wisdom for different philosophical schools in the world. Chinese-based linguistic philosophy has its theory, methodology and practice. The relationship between Chinese language and philosophy, the sinicization of Western philosophy, the history of modern and contemporary Chinese philosophy observed from the angle of Chinese-based linguistic philosophy – all of these topics intend to explore the history of philosophy from the perspective of Chinese language. Moving from historical examination to philosophical discussion, Chinese-based linguistic philosophy is performing the discourse creation of Chinese philosophy. Methodologically, it follows the philosophical investigation of grammar. As far as its content is concerned, it addresses on the reality and practice in an age of technology. However, the creation of philosophical discourse is not the whole story of philosophizing or philosophical practice, and philosophical gongfu is not limited in theoretical argumentation.
作者
刘梁剑
LIU Liangjian(Institute of Modern Chinese Thought and Culture&Department of Philosophy,East China Normal University,Shanghai 200241,China)
出处
《同济大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2022年第4期79-86,共8页
Journal of Tongji University:Social Science Edition
基金
国家社会科学基金重大项目“伦理学知识体系的当代中国重建”(19ZDA033)。
关键词
当代
哲学
工夫
话语创建
汉语言哲学
contemporariness
philosophy
gongfu
discourse creation
Chinese-based linguistic philosophy
