摘要
针对乡村景观实践中的同质化现象,依次从现象、根源与本质3个层面进行讨论。在分析文本中乡村景观特色表述与现实之间差异性的基础上,从操作层面上解析了乡村景观同质化的根源问题,认为特异性的文本表述以均质化的图像制造“落地”必然导致同质化问题,而其本质是因乡村空间实践主体的转移引发的一系列问题。最后,建议“正视三对关系”,即乡村景观实践中主体均衡的关系、乡村景观实践与村民现实需求的关系及乡村原生性景观与新建景观的关系。
In view of the homogenization phenomenon in the practice of rural landscape,this paper discusses it from three aspects:phenomenon,root and essence.Based on the analysis of the differences between the rural landscape characteristic expression in the text and the reality,this paper analyzes the root causes of the rural landscape homogenization from the operational level,and holds that the specific text expression realized in the way of homogenized image manufacturing will inevitably lead to the homogenization problem,and its essence is the result of the transfer of the rural space practice subject.Finally,this paper proposes to"face up to three pairs of relationships":the relationship of subject equilibrium in rural landscape practice,the relationship between rural landscape practice and the actual needs of villagers,and the relationship between rural original landscape and new landscape.
作者
宋悦溢
张帆
丁彦芬
SONG Yueyi;ZHANG Fan;DING Yanfen
出处
《现代城市研究》
北大核心
2022年第8期110-114,共5页
Modern Urban Research
基金
国家重点研发计划课题“乡村植物景观营造及应用技术研究”(2019YFD1100404)。
关键词
风景园林
乡村景观
同质化
根源剖析
千村一面
landscape architecture
rural landscape
homogenization
root cause analysis
thousands of villages with the same features
