摘要
中国和东盟面临公共卫生安全威胁。在“一带一路”倡议框架下,中国—东盟公共卫生合作取得了显著进展,有效提高了区域公共卫生危机应对能力。但目前双方合作还面临区域内治理机制重叠、医疗资源不平衡、疫情防治政治化、美国等域外大国干涉和后疫情时代经济社会恢复等一系列问题。中国和东盟要继续借助“一带一路”建设的契机深入合作,完善治理机制和区域公共卫生产品,倡导公众科学理性地对待疫情,排除域外大国干扰,互联互通,以可持续发展促进可持续安全,最终实现打造“健康丝绸之路”、构建“中国—东盟命运共同体”的目标。
China and ASEAN face the common threat of public health security.Under the“belt and road”Initiative,the cooperation of China-ASEAN public health has made great progress,improved the regional response capacity of public health crisis effectively.But the cooperation faces problems of overlapping of mechanism,imbalance of medical resources,politicization of epidemic prevention,the interference of great powers and the recovery of economy after epidemic,which are not good for public health cooperation.China and ASEAN should continue to cooperate,improve the mechanism of governance and the regional goods of public health,advocate people’s rational attitude to the epidemic and eliminate interference of other countries.It is important to promote the sustainable development,which is helpful to build the“health silk road”and China-ASEAN community with a shared future.
作者
李晓娴
LI Xiao-xian(International Institute for Strategic Studies,Party School of the CentralCommittee of the CPC,Beijing100091,China)
出处
《南阳理工学院学报》
2022年第3期7-13,共7页
Journal of Nanyang Institute of Technology
关键词
中国—东盟合作
公共卫生安全
一带一路
健康丝绸之路
命运共同体
China-ASEAN cooperation
public health security
the belt and road initiative
health silk road
community of shared future for mankind