摘要
关键提示在疫情蔓延、海外罢工等不利因素的严重干扰下,中欧班列全程运行时间仍稳定保持在15~18天,运行质量和效益稳步提升。2022年上半年,新冠肺炎疫情反复和国际局势动荡对世界能源、粮食、半导体芯片、汽车等产业链供应链带来重大冲击。中欧班列克服全球流通不畅、运力不足、口岸拥堵的逆风,以稳定、可靠、高效的物流服务支撑全球产业链供应链,在中欧之间架起了一座“生命桥梁”,为中国对外贸易发展和世界经济复苏作出积极贡献。
In the first half of 2022,repeated COVID-19 outbreaks and volatile international situations had a major impact on the world's energy,food,semiconductor chips,automotive and other industrial and supply chains.The China-Europe freight train service has overcome the headwinds of poor global circulation,insufficient capacity and port congestion,supported the global industrial and supply chains with stable,reliable and efficient logistics services,built a"bridge of life"between China and Europe,and made positive contribution to China's foreign trade development and world economic recovery.
出处
《中国远洋海运》
2022年第8期58-58,10,共2页
Maritime China