摘要
《祁连山的回声》是一部讲述中国工农红军第四方面军妇女独立团悲壮战斗历程的故事片,也是一部塑造红军队伍中另一支“红色娘子军”革命形象的经典影片。与电影《红色娘子军》相比,《祁连山的回声》在女性形象塑造、叙事结构、价值意蕴等方面显示出了重大的文艺创新和思想超越。该影片深沉地展示了革命女性的独特身份和性别意识,并把这种独特的女性身份和性别意识与共产主义革命所孕育的政治文化交融在一起。投身中国革命的英雄妇女,不仅是英勇的战斗员,而且是情感丰富、彰显着人性光辉和中华优秀传统文化之美的心灵使者。发生于20世纪上半叶的共产主义革命把一种新的政治文化和文明内涵注入到中国妇女和社会大众之中,孕育形成了新的文化传统。祁连山里传来的“小毛头”遥远而深情的呼唤隐喻着新中国的革命后代对女性之美和共产主义文明的呼唤和热爱。
The Echo of Qilian Mountain is a film describing the tragic fighting experience of the Women’s Independent Regiment of the Fourth Front Army of the Chinese Workers’and Peasants’Red Army and is also a red classic film shaping the revolutionary image of another"Red Detachment of Women"in the Red Army.Compared with the popular film The Red Detachment of Women,The Echo of Qilian Mountains shows great literary and artistic innovation and thoughts transcendence in the female image-building,narrative structure and value implications.On the basis of the continuation of traditional revolutionary narrative discourse such as women’s liberation and class struggle,the film deeply indicates the unique identity and gender awareness of revolutionary women,and naturally integrates this unique female identity and gender awareness into the political culture and political character bred by the communist revolution.The heroic women who took part in the Chinese revolution were not only heroic combatants,but also messengers of the heart with rich emotions,demonstrating the brilliance of human nature and the beauty of excellent traditional Chinese culture.The communist revolution occurring in the first half of the 20th century injected a new political culture and civilization connotation into Chinese women and the public,giving birth to a new cultural tradition.The distant and affectionate call of a child from the Qilian Mountain is a metaphor for the call and love of the revolutionary descendants of New China for the beauty of women and the new traditional communist civilization.
作者
张伟兵
Zhang Wei-bing(Journal Editorial Department of Changzhi University,Changzhi Shanxi 046011)
出处
《长治学院学报》
2022年第1期70-79,87,共11页
Journal of Changzhi University
基金
长治学院2018年校级教改创新项目“影像教学法引入《社会学概论》课程的尝试及实践意义”(JC201812)。
关键词
红色娘子军
《祁连山的回声》
性别意识
政治文化
共产主义革命
the red detachment of women
The Echo of Qilian Mountain
gender awareness
political culture
communist revolution
